Překlad "ne ponaša" v Čeština


Jak používat "ne ponaša" ve větách:

Ovako se ne ponaša prema zabavljaèu mog kalibra.
Takhle se s bavičem mého kalibru nejedná.
Majka ga je veæ ubedila da se ne ponaša kao muško.
Jeho matka ho už přesvěčila, aby se nechoval jako muž.
Deèak ne može ovde da svraæa osim ako se lepo ne ponaša.
Nechci ho tu vidět, pokud se nebude umět chovat.
Ne ponaša se tako prema poslovnom partneru, naroèito pošto ona nosi tajne koje ti prodaješ.
Tak se s partnerkou nezachází, zvlášť když dodává tajemství, který tak úspěšně prodáváš!
Tako se ne ponaša prema dami.
Tak se nezachází s dívkou. -Prosím ne.
Ovako se ne ponaša prema nacionalnom heroju.
Takhle se v žádným případě nezachází s národním hrdinou. To je ostuda.
Znaèi... tvoje jaje se ne ponaša èudno ili nešto slièno?
Takže, to tvý vejce se nechová jaksi divně?
opijate da smire njegovo raspoloženje, poveze da se umiri kada se ne ponaša dolièno.
Na opiáty na uklidnění. Na tresty za špatné chování.
Ni jedno dete se ne ponaša kako bi trebalo.
Vypadá to, že děti zlobí všude.
Slušaj, samo sam želeo da kažem da se deèko ne ponaša kao ubica.
Podívej, jen chci říct, že on není žádný zabiják!
Ne ponaša se baš najbolje, mali smrdljivko, zar ne?
Malá, né moc poslušná a zapáchající, že?
On se samo ne ponaša kao beba zbog toga.
Jen v tom není jak nemluvně.
Niko se ovde ne ponaša kao da je rat završen ni Rusi ni M.Dz.
Nikdo se nechová, jako by bylo po válce. Ani Rusové. Ani správa.
Pa, ne ponaša se sasvim svoje.
Chová se úplně jinak než normálně.
Tako se ne ponaša jedna mlada dama, zar ne?
Takhle se mladá dáma nechová, ne?
Zašto se ovo dete ne ponaša u skladu sa njenim godinama?
Proč se nemůže to děcko chovat, jako to náleží k jejímu věku?
Više se ne ponaša neprijateljski, ali ne želi ni razgovarati o nama i ne želi braènog savetnika.
Už není nepřátelský, ale nemluví o nás... a nezajímá ho manželská poradna.
Ne ponaša se kao da ti veruje.
Nechová se, jako by ti věřil.
Radiš ovo jer više nemamo zajednièkih tema, a Cuddy se ne ponaša kao prasica.
Děláš to, protože už dávno nemáme kalamáře a Cuddyová nenosí copánky.
Uplašena stoka se ne ponaša normalno.
A vystrašený dobytek se nechová racionálně.
Jednom davno, trenirala sam slugu, koji je tvrdoglavo pokušavao da se ne ponaša lepo.
Jednou, kdysi dávno, cvičila jsem nevolníka, který tvrdošíjně odmítal se patřičně chovat.
Tako se ne ponaša prema svojim kolegama.
To není způsob, jak se chovat ke svým žákům.
Uhapsite svakoga ko se ne ponaša uobièajeno.
Zatkněte a zadržte každého, kdo se bude chovat neobvykle.
Da, rekao je, ali se ne ponaša tako.
To asi řekl, ale nechová se tak.
Ona se ne ponaša tako prema meni.
Nechová se ke mně jako k miminu.
Pratila sam nekoga, ali ona se definitvino ne ponaša kao moja cura.
Špehuju někoho, ale rozhodně se nechová jako moje přítelkyně.
Da, kako bih pobegao od kolege, koji se ne ponaša kolegijalno otkako ste mu naprièali bajke o spasavanju sveta.
Dobrovolně jsem opustil svého parťáka, který se už jako můj parťák nechoval od té doby, co jste mu začal plnit hlavu těmi pohádkami o záchraně světa.
Tako se ne ponaša prema bolesnom èoveku.
Takhle byste neměl zacházet s nemocným.
Kao kolega zabavljaè, ovako se ne ponaša sa gostima.
Není přece slušné, se takhle chovat k hostům.
Ove promene su navele gen da se ne ponaša tako dobro kako bi se ponašali drugi geni.
Tyto změny zapříčinily, že gen nefunguje tak dobře jako normální gen.
2.1339290142059s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?